Tuesday, December 20, 2011

MV

Aquí tenéis una nueva sesión con un nuevo vestido! De modelo tenemos a mi hermana Maria Aurell y  Valentí Sabaté con su Montesa.
El vestido es asimétrico y tiene una manga con transparencia, espero que os guste!!!
besitos, MO.

Here is a new photo shoot with a new dress! The model is Maria Aurell, my sister, and he is Valentí Sabaté
The dress is asymmetrical and has a sleeve with transparency, I hope you enjoy!
kisses, MO.







Models: Maria Aurell, Valentí Sabaté
Photography: Monica Aurell
Dress: Monica Aurell


Mo!

Sunday, December 18, 2011

Elena

ELENA

¡Nuevo vestido! 
¡Aquí teneis las fotos!
Muchos besos!
Mo

New dress!!!!! 
Here you have the photo shoot!
xoxo
Mo.

Model; Elena Terraza
Photography: Monica Aurell











Dress: Monica Aurell
Shoes: Andreas
-------------------------------

Si alguien está interesada en alguna de las prendas que se ponga en contacto conmigo!!!

Moni. 

Tuesday, December 6, 2011

Strapless

Strapless

Aquí tenéis otra sesión de fotos, esta vez en una terraza de Paseo de Gracia.
Espero que os guste el vestido. Si alguien está interesado en alguna de las prendas estaré encantada en hacerla y enviárosla! 
¡Espero que os guste! ¡Muchos besos!
M

Here is another photo session, this time In a terrace of Paseo de Gracia, in Barcelona.
I hope you like the dress. If you are interested in one of my items I would be pleased to make it and send it to you.
I hope you like it! M







Model: Júlia Andelo
Dress by Monica Aurell


Muchas Gracias!
Moni

Saturday, November 26, 2011

Mo.Ma


MO.MA

He estado muchos días sin poder actualizar! Pero a partir de hoy va a ser un no parar.
Aquí tenéis una sesión de fotos que le he hecho a María Pascual, con un "look" muy diferente a los demás, ya que no se trata de un vestido. 
Esta vez he hecho una camiseta ( con espalda abierta que me encanta) y he costumizado los bolsillos traseros de unos shorts levi's. Espero que os guste el post!

It's been lots of days since my last Post. But from today on I promise I won't stop posting. Here's a photoshoot that I did in Montjuic   
(Barcelona) with my friend Maria Pascual. It's quite different, this time it's not a dress. 
I made this T-shirt ( with an open back which I loveeeee) and I costumized the back pockets of the Levi's shorts. Enjoy!!!

MODEL: MARIA PASCUAL
PHOTOGRAPHY: MONICA AURELL








shirt: Monica Aurell
Levi's with costumized back pockets
Dr Martens black boots

Si alguien está interesado en alguna de las prendas que aparecen en las entradas que no dude en ponerse en contacto conmigo, estaría encantada.

xxx
Monica Aurell. 

Monday, November 7, 2011

K.blue

KLEIN BLUE


El post de hoy es sobre otro vestido hecho por mi, este es un poco más especial. El viernes fuí a Ribes y Casals ( tienda de telas en barcelona) y estaba desesperada, buscando un color que me llamara la atención pero que no fuera el típico que vemos en todos los escaparates. Buscando y remendando encontré una tela de color azul klein, y me encantó. Estoy bastante contenta con el resultado final del vestido. Hemos cogido la moto rumbo a Plaza Cataluña con Clara Martínez y hemos hecho un par de fotos. Espero que os gusten!!!


Today's post is about another dress made by me. On Friday I went to Ribes and Casals (fabric store in Barcelona) and was desperately looking for a color that caught my attention. Looking around I found a great fabric color klein blue. The dress turned out quit fine!! 
I hope you like!








Photography & Design: Monica Aurell
Model: Clara Martinez

Dress: Monica Aurell
Shoes: Andreas


ENJOY!

MONICA.


Sunday, November 6, 2011

CARMELA.

Barcelona parece Londres, toda la semana lloviendo. Tenía planeado salir a hacer fotos con un vestido que hice el viernes, pero ha llovido tanto que no he podido. Os dejo aquí algunas fotos de mi querido maniquí con un vestido que he empezado esta mañana, no está acabado, pero me gusta como está quedando...
Espero que os guste!

Barcelona looks like London! It has been raining all week. I was planning on going out to do a photo shoot with the new dress I made, but it was pouring! Here you have some pictures of my lovely mannequin with a dress I started this morning. It's not done yet, but I like how it's looking for now...
Enjoyyyy!

Monica Aurell




Muchos besitos!
M. 

Wednesday, November 2, 2011

CROPPED TEE

T-SHIRT?


Esta prenda la hice en Londres este verano, en una Universidad de diseño a la que estoy intentando entrar. Cada día se nos daba un tema para desarrollar y teníamos que diseñar una prenda final que reflejara nuestra investigación. Me quedé bastante satisfecha. Espero que os guste!!!


This is a t-shirt I made in London this summer, at a University of Fashion design I am applying to. Every day we were given a topic to develop and we had to design a final piece that reflected our research. I was quite satisfied with this one.  Enjoy!

Model:Laura Faus






T-shirt: Monica aurell
Skirt: H&M
headband: H&M



Monica Aurell

Sunday, October 30, 2011

Made by me.





Emipiezo el blog con una sesión de fotos hecha hoy mismo. El vestido esta hecho por mi, espero que lo disfruteis!!


I'm starting this blog  with a very special photo shoot. The dress in all of the photos is made by me. 
Enjoy!!!


Model: Laura Faus








Shoes: Andreas
Tights: Calzedonia
Dress: Monica Aurell




xoxo,
M